Sui generis - significato

Sui generis di usa per indicare che qualcosa non è classificabile non è riconducibile a nessun genere.

Avevo sempre interpretato in maniera errata questo diffuso modo di dire, pensavo che la parola sui stesse ad indicare sopra e che l'unica parola latina fosse generis che essendo molto simile a quella italiana non ho mai fatto ricerche particolari, il risultato era di aver capito il significato del modo di dire solo per come era stato utilizzato dai miei interlocutori. Mi sono posto il dubbio ed ho cercato, la ricerca mi ha portato a capire che sui generis significa di proprio genere, ovvero di un genere tutto suo.